Le terme "nègre littéraire" est controversé et généralement considéré comme offensant. Il fait référence à une personne qui est embauchée pour écrire un livre ou un article au nom d'une autre personne, généralement une célébrité ou un auteur renommé. Cette personne qui écrit le texte réel est souvent créditée comme l'auteur, tandis que le "nègre littéraire" reste anonyme.
Historiquement, le terme "nègre littéraire" était utilisé pour décrire des écrivains africains-américains qui écrivaient pour d'autres personnes, en particulier pendant l'époque de l'esclavage aux États-Unis. Les auteurs blancs utilisaient souvent des écrivains afro-américains pour produire leurs œuvres, mais les créditaient rarement ou ne leur accordaient pas la reconnaissance appropriée.
Le terme a ensuite évolué pour englober une pratique plus générale dans l'industrie de l'édition, où des écrivains professionnels sont engagés pour écrire des livres ou des articles au nom d'autres personnes. Dans certains cas, cela peut être dû à un manque de compétences en écriture de la part de la personne qui souhaite publier un livre, ou simplement pour gagner du temps.
Cependant, le terme est de plus en plus critiqué en raison de sa connotation raciste et dégradante. Son utilisation implique une relation de pouvoir déséquilibrée, où une personne exploite le travail d'une autre sans reconnaissance ou récompense adéquate.
Aujourd'hui, de nombreux écrivains et éditeurs préfèrent utiliser des termes tels que "collaborateur littéraire" ou "écrivain fantôme" pour décrire cette pratique. Cela permet de reconnaître le rôle réel de la personne qui écrit le texte tout en évitant les connotations racistes associées au terme "nègre littéraire".
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page